-
1 плоскогубцы для наложения ушных серёжек
Agriculture: sealing pliersУниверсальный русско-английский словарь > плоскогубцы для наложения ушных серёжек
-
2 прокалывать
несов. - прока́лывать, сов. - проколо́ть; (вн.)1) ( протыкать) pierce (d), puncture (d), prick (d); тех. тж. perforate (d), punch (d)проколо́ть у́ши (для серёжек) — have one's ears pierced
2) ( колющим оружием) run a knife (through), stab (d) -
3 замок
I з`амокм.••II зам`оквозду́шные замки — castles in the air
м.1) (устройство для запирания дверей и т.п.) lockдверно́й замок — doorlock
вися́чий замок — padlock
ко́довый замок — combination lock
под замко́м, на замке́ — under lock and key [kiː]
запере́ть на замок (вн.) — lock (up) (d)
2) (запорное устройство, фиксатор) lock; ( огнестрельного орудия) bolt; ( на ожерелье) clasp; ( у серёжек) clip; (на застёжке "молния") sliderзамок ве́рхнего реги́стра (на клавиатуре компьютера, пишущей машинки) — caps lock
центра́льный замок авто — central locking (system)
3) архит. ( замковый камень) keystone ['kiː-]••за семью́ замка́ми — ≈ under seven seals; well and truly secure [locked up]
поцелова́ть замок разг. шутл. — find the door locked
См. также в других словарях:
мочка — 1. МОЧКА, и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Нижняя мясистая часть уха человека. М. уха. Проколоть мочки для серёжек. Трогать мочку. 2. Ботан. Тонкое разветвление корня растения. Длинные мочки корня. Оборвать мочки. 3. Пучок кудели, скручиваемой в … Энциклопедический словарь
мочка — I и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) Нижняя мясистая часть уха человека. Мо/чка уха. Проколоть мочки для серёжек. Трогать мочку. 2) ботан. Тонкое разветвление корня растения. Длинные мочки корня. Оборвать мочки. 3) Пучок кудели, скручиваемой в… … Словарь многих выражений
Берёза — У этого термина существуют и другие значения, см. Берёза (значения). Берёза … Википедия
Банный веник — … Википедия
Ольха чёрная — Общий вид взрослого дерева … Википедия
Бани Курортного района. Санкт-Петербург. — Бани Курортного района. Санкт Петербург. Содержание 1 Современное состояние в 2009 году 2 Фотогалерея … Википедия
Рябчик — Самец рябчика в зоопарке «Опель» … Википедия
Ива козья — Ива козья. Общий вид растения … Википедия
ПАСТЕРЕЛЛЁЗЫ — Рис. 1. Поза «сидячей собаки» у свиньи при пастереллёзе. Рис. 1. Поза «сидячей собаки» у свиньи при пастереллёзе. пастереллёзы (Pasteurellosis), геморрагическая септицемия, холера птиц, инфекционные болезни домашних и диких животных,… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Соцветие — … Википедия
Ива ломкая — Общий вид растения … Википедия